UNIL
le savoir vivant
Vous êtes ici: UNIL > L'enseignement > Fiche de cours
Français | English   Imprimer   

Fiche de cours

Introduction à la littérature médiévale. Lectures de textes médiévaux : le Roman de Renart - T1

Faculté de gestion: Faculté des lettres

Responsable(s): Barbara Wahlen
Intervenant(s): -

Période de validité: 2012 -> 2012

Pas d'horaire défini.

Travaux pratiques

Semestre d'automne
2 heures par semaine
28 heures par semestre

Langue(s) d'enseignement: français
Public: Oui
Crédits: 0

Contenu

Travaux pratiques adressés aux étudiants et étudiantes de 1e année en français moderne aussi bien qu'en français médiéval. La lecture critique de différentes branches du Roman de Renart, qui raconte les aventures du rusé goupil et ses démêlés avec le loup Isengrin, complète et illustre l'enseignement offert dans le cadre du cours Introduction à l'analyse des textes médiévaux : le Roman de Renart (vendredi, 8h30-9h15). Le cours et les TP constituent un module d'enseignement obligatoire.

Evaluation

Contrôle continu :
- une bibliographie raisonnée, basée sur un
passage précis du texte étudié.
- une analyse du passage choisi pour la bibliographie (5 pages, 2'000 signes/pages, bibliographie + page de garde non comprises).
- un test de grammaire effectué en cours et comportant :
A. une traduction d'un passage du texte étudié, de l'ancien français au français moderne ;
B. des questions grammaticales sur l'ancien français; C. une question à développer, basée sur le cours général obligatoire « Introduction à la littérature médiévale ».

Remédiation : chacun des éléments ci-dessus peut faire l'objet d'une remédiation, s'il est jugé insuffisant par l'enseignant/e. Pour la bibliographie et l'analyse de texte, il s'agit pour l'étudiant/e de remettre une nouvelle version du travail tenant compte des remarques de l'enseignant/e. Si le test est insuffisant, l'étudiant/e a la possibilité d'en effectuer un deuxième, dans les mêmes conditions que le premier pendant la session d'examens de janvier.

Bibliographie

Lecture obligatoire (à se procurer) :
Le Roman de Renart, 2 vol., éd. et trad. par J. Dufournet et A. Méline, Paris : GF-Flammarion, 1985.
C. Thomasset et K. Ueltschi, Pour lire l'ancien français, Paris : Armand Colin (« Lettres 128 ») 2009.

Exigences du cursus d'études

Latin selon règlement de la Faculté

Informations supplémentaires

http://www.unil.ch/fra/

Canton de Vaud
Swiss University
Unicentre  -  CH-1015 Lausanne  -  Suisse  -  Tél. +41 21 692 11 11  -  Fax  +41 21 692 26 15