UNIL
le savoir vivant
Vous êtes ici: UNIL > L'enseignement > Fiche de cours
Français | English   Imprimer   

Fiche de cours

Littérature hindi II (niveau 3) : Textes hindi sur le yoga

Hindi literature II (level 3) : Hindi texts on yoga

Faculté de gestion: Faculté des lettres

Responsable(s): Maya Burger
Intervenant(s): -

Période de validité: 2016 -> 2016

Pas d'horaire défini.

Séminaire

Semestre de printemps
2 heures par semaine
28 heures par semestre

Langue(s) d'enseignement: français
Public: Oui
Crédits: 0

Objectif

Pouvoir traduire et analyser des textes narratifs de la littérature hindi.

Evaluation

BA 2005 : Lecture et traduction des extraits distribués ; présentation d'un séminaire oral de 30' sur 1 passage du roman en lien avec un des thèmes proposés.
1 épreuve orale de 30' sur le séminaire (30OM21) - sujet choisi d'entente avec l'enseignant - ou validation interne (travail écrit de 12 pages, 32000 signes, sur un sujet choisi d'entente avec l'enseignant)
BA 2013 : Vm : Lecture et traduction des extraits distribués ; présentation d'un séminaire oral de 30' sur 1 passage du roman en lien avec un des thèmes proposés.
O : 1 épreuve orale de 30' sur un des deux séminaires Littérature hindi I et Littérature hindi II (traduction et analyse, sujet choisi d'entente avec l'enseignant).

Bibliographie

Des extraits du roman seront distribués en cours de séminaire.

Exigences du cursus d'études

deux ans de hindi

Informations supplémentaires

http://www.unil.ch/slas

Canton de Vaud
Swiss University
Unicentre  -  CH-1015 Lausanne  -  Suisse  -  Tél. +41 21 692 11 11  -  Fax  +41 21 692 26 15