UNIL
le savoir vivant
Vous êtes ici: UNIL > L'enseignement > Fiche de cours
Français | English   Imprimer   

Fiche de cours

Linguistique gallo-romane : explication philologique du 'Roman de Renart'

Gallo-Romance Linguistics : Philological Analysis of 'Roman de Renart'

Faculté de gestion: Faculté des lettres

Responsable(s): Stefania Maffei Boillat
Intervenant(s): -

Période de validité: 2017 -> 2017

Pas d'horaire défini.

Séminaire

Semestre de printemps
2 heures par semaine
28 heures par semestre

Langue(s) d'enseignement: français
Public: Oui
Crédits: 0

Objectif

Le but de ce séminaire d'explication philologique d'un texte en ancien français est la mise en pratique des notions théoriques diffusées dans le cours de linguistique gallo-romane.

Contenu

Ce séminaire permet au débutant d'acquérir les rudiments d'ancien français au contact direct d'un texte. L'étudiant est invité à se familiariser avec les graphies (souvent déroutantes), à reconnaître les oppositions régissant la déclinaison et la conjugaison, et à se méfier des faux-amis (mots d'apparence trompeuse ou présentant des sens différents de la langue moderne).

Evaluation

Le séminaire fait l'objet d'une validation écrite notée (test de connaissances en groupe à la fin du semestre). Ce test de 45 min. comporte un passage à traduire et un questionnaire d'une dizaine de points portant sur la matière du cours de linguistique gallo-romane et sur le texte expliqué. En cas d'échec à la validation, un test de rattrapage est organisé pendant la session d'examens d'automne.

Exigences du cursus d'études

Formation en langues classiques (latin), selon Règlement d'études du Bachelor ès Lettres (art. 6)

Informations supplémentaires

http://www.unil.ch/fra/

Canton de Vaud
Swiss University
Unicentre  -  CH-1015 Lausanne  -  Suisse  -  Tél. +41 21 692 11 11  -  Fax  +41 21 692 26 15