UNIL
le savoir vivant
Vous êtes ici: UNIL > L'enseignement > Fiche de cours
Français | English   Imprimer   

Fiche de cours

Simenon à l'écran : analyse comparée d'oeuvres romanesques et cinématographiques

Screening Simenon : the Novels and their Films

Faculté de gestion: Faculté des lettres

Responsable(s): Alain Boillat
Intervenant(s): -

Période de validité: 2019 -> 2019

Pas d'horaire défini.

Cours-Séminaire

Semestre de printemps
2 heures par semaine
28 heures par semestre

Langue(s) d'enseignement: français
Public: Oui
Crédits: 0

Objectif

Affiner les connaissances dans l'étude de la temporalité et du point de vue au cinéma;
Se familiariser avec les enjeux théoriques de toute adaptation cinématographique d'un texte romanesque;
Maîtriser le corpus littéraire (trois romans et des extraits) et cinématographique (treize films) défini dans le cadre du cours (récit, contexte de production, etc.).

Contenu

Analyse d'adaptations à l'écran de romans de Georges Simenon - romancier très prolifique dont l'oeuvre est l'une des plus fréquemment transposée en films - qui jalonnent l'histoire du cinéma français, de La Nuit du carrefour (Jean Renoir, 1932) à La Chambre bleue (Mathieu Amalric, 2014), dans une perspective d'étude du récit (temporalité, point de vue) et des représentations (notamment genrées). L'examen de ce corpus permettra plus généralement d'aborder, dans une perspective comparative entre textes et films, certains aspects de l'adaptation de textes littéraires en fonction d'un part du "style" de Simenon et des spécificités des deux moyens d'expression (y compris l'incarnation de personnages par certains actrices et acteurs). Lors d'une des séances, le fils du romancier, John Simenon, directeur général de Georges Simenon Limited et en charge de la gestion des droits d'adaptation télévisuelle et cinématographique, sera invité pour expliquer sa manière de procéder dans le choix de projet. Une rétrospective de films adaptés de Simenon sera organisée dans le courant du mois de mai 2020 à la Cinémathèque suisse, en lien avec le festival Lausan'noir dont l'un des axes de cette édition sera Simenon; dans le cadre de ce festival aura lieu le vernissage d'un ouvrage de l'enseignant du cours intitulé "En cas de malheur, de Simenon à Autant-Lara (1956-1958) : essai de génétique scénaristique".

Evaluation

Ve
Possibilité de réaliser un travail approfondi (oral/écrit)
Possibilité de réaliser un examen

Informations supplémentaires

http://www.unil.ch/cin/

Canton de Vaud
Swiss University
Unicentre  -  CH-1015 Lausanne  -  Suisse  -  Tél. +41 21 692 11 11  -  Fax  +41 21 692 26 15