Fiche de cours
Les "scriptae" francoprovençales
Francoprovençal "scriptae"
Faculté de gestion: Faculté des lettres
Responsable(s): Stefania Maffei Boillat
Intervenant(s): -
Pas d'horaire défini.
Cours-Séminaire
Semestre d'automne
2 heures par semaine
28 heures par semestre
Langue(s) d'enseignement: français
Public: Oui
Crédits: 0
Objectif
Le but du cours-séminaire est de donner un prolongement aux connaissances philologiques de base en les appliquant à une problématique intéressant l'ensemble ou une partie du domaine gallo-roman. L'espace linguistique francoprovençal, auquel se rattache la Suisse romande, fait l'objet d'une attention particulière.
Contenu
Ce cours-séminaire s'intéresse à la production écrite du domaine francoprovençal à l'époque médiévale. Conscients du moindre prestige culturel dont jouissait ce troisième domaine linguistique gallo-roman, géographiquement intermédiaire entre l'oïl et l'oc, et désireux d'assurer une large diffusion à leurs oeuvres, les écrivains issus de cet espace ont souvent eu recours à une langue littéraire d'emprunt, tout en y introduisant certains traits de leur parler régional.
À travers l'étude de textes littéraires en scripta francoprovençale et para-francoprovençale, on se propose d'apprivoiser les particularités linguistiques de ce domaine.
Evaluation
Validation mixte
Exigences du cursus d'études
Latin selon règlement de la Faculté. Étant donné son orientation linguistique, cet enseignement s'adresse aux étudiants francophones ou possédant une excellente maîtrise du français.
