Fiche de cours
Pourquoi le style change-t-il ?
Why does literary style change over time ?
Faculté de gestion: Faculté des lettres
Responsable(s): Gilles Philippe
Intervenant(s): -
Pas d'horaire défini.
Cours-Séminaire
Semestre d'automne
2 heures par semaine
28 heures par semestre
Langue(s) d'enseignement: français
Public: Oui
Crédits: 0
Contenu
À partir de très nombreux exemples, parfois brefs, parfois plus longs, pour l'essentiel empruntés à la prose des 19e-21e siècles, nous tenterons à la fois de prendre acte du changement stylistique et de poser frontalement la question de ses causes, au long d'un parcours en sept étapes :
Penser le changement stylistique
Une dynamique des normes ?
L'influence, moteur premier du changement ?
Les changements à terme long
Les changements à terme bref
Moments et mouvements
Peut-on arrêter le temps ?
Evaluation
La validation au séminaire prend la forme d'un travail personnel d'environ 30 000 signes (espaces et notes incluses). Il n'y a pas de délai pour la remise de ce travail, mais il est conseillé de valider les séminaires avant le début du semestre suivant.
La problématique et le corpus sont laissés au libre choix des étudiant·e·s en concertation avec l'enseignant. Pour ce séminaire, le travail prototypique consiste à étudier l'évolution des pratiques rédactionnelles d'un auteur à travers le temps. Le travail doit être rédigé en français, mais le corpus d'étude peut être en langue française, allemande, italienne ou anglaise.
Bibliographie
Balibar Renée, Les Français fictifs. Le rapport des styles littéraires au français national, Hachette, 1974. Barthes Roland, Le Degré zéro de l'écriture (1953), Seuil, Points, 1982. Lanson Gustave, L'Art de la prose (1908), La Table ronde, 1996. Narjoux Cécile dir., La Langue littéraire à l'aube du XXIe siècle, Éditions Universitaires de Dijon, 2010. Perrin-Naffakh Anne-Marie, Le Cliché de style en français moderne : nature linguistique et rhétorique, fonction littéraire, Talence, Presses Universitaire de Bordeaux, 1985. Philippe Gilles & Piat Julien, dir., La Langue littéraire. Une histoire de la prose en France de Gustave Flaubert à Claude Simon, Fayard, 2009. Philippe Gilles, French Style. L'accent français de la prose anglaise, Bruxelles, Les Impressions nouvelles, 2016. Philippe Gilles, Le Rêve du style parfait, PUF, 2013. Smadja Stéphanie, Cent ans de prose française (1850-1950). Invention et évolution d'une catégorie esthétique, Paris, Garnier, 2018 Spitzer Leo, Études de style, Gallimard, Tel, 1980. Spitzer Leo, Études sur le style, Ophrys, 2009. Wolf Nelly, Proses du monde. Les enjeux sociaux des styles littéraires, Lille, Presses Universitaires du Septentrion, 2014. D'autres indications plus précises apparaissent dans le fascicule du séminaire ou sur les diapositives qui seront envoyées aux étudiant·e·s après chaque séance.