Faculty of Arts
Your selection
MA - Specialisation 'Literary Translation'Bachelor of Arts (BA), French as Foreign Language, 2d part (2013 ->)
Course structure
Master of Arts (MA), Specialisation "Literary Translation" (2012 ->) | |
Degree : | Master of Arts (MA) |
Duration : | Full time From 3 to 5 semesters, with exceptions, for the Master of Arts degree worth 90 ECTS credits and from 4 to 6 semesters, with exceptions, for the Master of Arts degree with specialisation worth 120 ECTS credits. 1 credit ECTS = 25-30 hours of workload Part time From 6 to 8 semesters, with exceptions, for the Master of Arts degree worth 90 ECTS credits and from 8 to 10 semesters, with exceptions, for the Master of Arts degree with specialisation worth 120 ECTS credits. 1 credit ECTS = 25-30 hours of workload |
Master of Arts (MA), Specialisation "Literary Translation" - M23794 - Mandatory - Credits: 30.00
Level : MaîtriseIndividual Translation - M23807 - Mandatory - Credits: 14.00 - Evaluation mode: Evaluation à crédits
Code : MA-SPEC-TL-01Level : MaîtriseThe theory of literary translation - M23808 - Mandatory - Credits: 3.00 - Evaluation mode: Evaluation à crédits
Code : MA-SPEC-TL-02Level : MaîtriseTranslating between languages and literatures - M23811 - Mandatory - Credits: 3.00 - Evaluation mode: Evaluation à crédits
Code : MA-SPEC-TL-03Level : MaîtriseSubmitting and delivering a paper at a Translation Conference - M23813 - Optionnelle - Credits: 10.00 - Evaluation mode: Evaluation à crédits
Code : MA-SPEC-TL-05Level : MaîtriseWriting an article for publication - M23814 - Optionnelle - Credits: 10.00 - Evaluation mode: Evaluation à crédits
Code : MA-SPEC-TL-06Level : MaîtriseProfessional and mediation questions in the field of literature - M23816 - Optionnelle - Credits: 10.00
Code : MA-SPEC-TL-08Level : MaîtriseProfessional and mediation questions in the field of literature - M23817 - Mandatory - Credits: 5.00 - Evaluation mode: Evaluation à crédits
Code : MA-SPEC-TL-08 ALevel : MaîtrisePersonal Project - M23818 - Mandatory - Credits: 5.00 - Evaluation mode: Evaluation à crédits
Code : MA-SPEC-TL-08 BLevel : Maîtrise
Internship and/or Personal Project - M32643 - Optionnelle - Credits: 10.00 - Evaluation mode: Evaluation à crédits
Code : MA-SPEC-TL-09Level : Maîtrise
Bachelor of Arts (BA), French as Foreign Language (2013 ->) | |
Degree : | Bachelor of Arts (BA) |
Duration : | From 6 to 10 semesters, with exceptions, for the Bachelor of Arts degree worth 180 ECTS credits. 1 credit ECTS = 25-30 hours of workload |
Bachelor of Arts (BA), French as Foreign Language, 2d part - M23102 - Mandatory - Credits: 50.00
Level : 2ème partie BaSpeech: analysis and practice - M23967 - Mandatory - Credits: 10.00 - Evaluation mode: Evaluation à crédits
Code : BA-FLE-2-10Level : 2ème partie BaAnthropology - M23968 - Mandatory - Credits: 5.00 - Evaluation mode: Evaluation à crédits
Code : BA-FLE-2-20Level : 2ème partie BaDisciplinary knowledge - M23969 - Mandatory - Credits: 30.00
Code : BA-FLE-2-30Level : 2ème partie BaFields - M23970 - Mandatory - Credits: 25.00 - Evaluation mode: Evaluation à crédits
Code : BA-FLE-2-3010Level : 2ème partie BaLiterature - M23972 - Optionnelle
Code : BA-FLE-2-301020Level : 2ème partie BaList of courses :
Courses Teacher(s) Hours per week Type Semester Status Credits Histoire des idées : les Lumières - P Arnaud Buchs 2h Course+Seminar Spring semester Optional 2.5 Littérature et apprentissage des langues - A Alain Ausoni 2h Course+Seminar Autumn semester Optional 2.5 Littérature et apprentissage des langues - P Alain Ausoni 2h Course+Seminar Spring semester Optional 2.5 - A Arnaud Buchs 2h Course+Seminar Autumn semester Optional 2.5 - P Arnaud Buchs 2h Course+Seminar Spring semester Optional 2.5 - A Anne-Lise Delacrétaz Maggetti 2h Course Autumn semester Optional 2.5 - P Anne-Lise Delacrétaz Maggetti 2h Seminar Spring semester Optional 2.5 - A Arnaud Buchs 2h Course+Seminar Autumn semester Optional 2.5 - P Arnaud Buchs 2h Course+Seminar Spring semester Optional 2.5 List of exams :
Examination Teacher(s) Coef. Modalities Status Credits The History of Ideas : the Entlightenment Arnaud Buchs 1 Written and Oral validation Optional 2.50 Literary texts and/about language learning Alain Ausoni 1 Continuous validation Optional 2.50 Literary texts and/about language learning Alain Ausoni 1 Continuous validation Optional 2.50 Literature and History of Literature : Rimbaud's Poesies Arnaud Buchs 1 Written and Oral validation Optional 2.50 Literature and History of Literature : Rimbaud's Poesies Arnaud Buchs 1 Written and Oral validation Optional 2.50 Swiss literature in French Anne-Lise Delacrétaz Maggetti 1 Continuous validation Optional 2.50 Swiss literature in French Anne-Lise Delacrétaz Maggetti 1 Continuous validation Optional 2.50 Literature Seminar : The Classicisme Arnaud Buchs 1 Written and Oral validation Optional 2.50 Literature Seminar : The Classicisme Arnaud Buchs 1 Written and Oral validation Optional 2.50 Linguistics - M23973 - Optionnelle
Code : BA-FLE-2-301030Level : 2ème partie BaCulture - M23974 - Optionnelle
Code : BA-FLE-2-301040Level : 2ème partie BaDidactics - M23975 - Optionnelle
Code : BA-FLE-2-301050Level : 2ème partie Ba
Advanced study of a field - M23976 - Mandatory - Credits: 5.00 - Evaluation mode: Evaluation à crédits
Code : BA-FLE-2-3020Level : 2ème partie Ba
Disciplinary knowledge: reinforcement teaching - M23977 - Mandatory - Credits: 5.00 - Evaluation mode: Evaluation à crédits
Code : BA-FLE-2-40Level : 2ème partie Ba