Faculty of Arts
Your selection
MA - Specialisation "African Studies : Textwork and Fieldwork"MA - Specialisation 'Literary Translation'
MA - Films Studies (2015 ->)
MA - Specialisation 'History of the Book and Critical Edition' (2014 ->)
Course structure
Master of Arts (MA), Specialisation "African Studies : Textwork and Fieldwork" (2015 ->) | |
Programme requirements : | The Master of Arts degrees with and without specialisation (120 ECTS credits and 90 ECTS credits respectively) both comprise a main discipline (60 ECTS credits) and, optionally, either a secondary discipline, or reinforcement programme (30 ECTS credits). The Master of Arts degree with specialisation also includes a specialisation programme with a volume of 30 ECTS credits. Master of Arts In the list of objectives set out below, the reference [Master 120] indicates knowledge and skills specific to the field of specialisation. In addition to the competences acquired at university Bachelor's level, by the end of their studies, Master's students will have demonstrated and acquired the following skills and knowledge, where appropriate, in a second language: Knowledge and understanding: - in-depth and extensive knowledge of the subject area(s) studied, - in-depth knowledge of the main theories and methods applied in the disciplinary field(s) studied, - in-depth knowledge of the issues that these theories and methods imply in relation to current debate, - [Master 120] specific knowledge in an interdisciplinary and/or professional area of specialisation. In addition to the skills acquired at the BA, by the end of their Master's programme students will have acquired the following skills, in some cases in a second language: Application of knowledge and understanding: - to gather complex data from different kinds of source in multiple languages - to identify and interrogate existing corpora and compile new corpora for specific research questions, - to relate knowledge acquired in the principal field of study to knowledge drawn from different fields / different methodological approaches, - [MA 120] to develop an interdisciplinary approach applied to a specific theme, - [MA 120] to participate in a research project or professional work experience. Ability to form judgements: - to develop new interpretations or new analyses of a body of texts, - to critically evaluate objects of study and the methodological approach taken - to critically evaluate methods and results within the disciplinary field as well as the ethical principles underlying them. Communicative competences: - to communicate information, ideas, problems and solutions to an audience of both specialists and non-specialists, - to give a synthesized account of a complex set of data of diverse and multilingual origins and forms, - to write an extensive, well-prepared, and clearly-structured paper on an original topic, implementing all the competences acquired during the course of the programme. Ability to learn independently: - to formulate original research hypotheses, - to define an appropriate method for verifying these assumptions, - to use new technologies to collect comprehensive information on a given topic, - to assess the relevance and quality of the information collected, - to document work, identify its weaknesses and define strategies for improvement. |
Duration : | Full time From 3 to 5 semesters, with exceptions, for the Master of Arts degree worth 90 ECTS credits and from 4 to 6 semesters, with exceptions, for the Master of Arts degree with specialisation worth 120 ECTS credits. 1 credit ECTS = 25-30 hours of workload Part time From 6 to 8 semesters, with exceptions, for the Master of Arts degree worth 90 ECTS credits and from 8 to 10 semesters, with exceptions, for the Master of Arts degree with specialisation worth 120 ECTS credits. 1 credit ECTS = 25-30 hours of workload |
Master of Arts (MA), Specialisation "African Studies : Textwork and Fieldwork" - M28587 - Mandatory - Credits: 30.00
Level : MaîtriseLiterature and History - M28589 - Mandatory - Credits: 12.00 - Evaluation mode: Evaluation à crédits
Code : MA-SPEC-EATT-01Level : MaîtriseLessons, courses and study days - M28590 - Mandatory - Credits: 18.00 - Evaluation mode: Evaluation à crédits
Code : MA-SPEC-EATT-02Level : Maîtrise
Master of Arts (MA), Specialisation "Literary Translation" (2012 ->) | |
Programme requirements : | The Master of Arts degrees with and without specialisation (120 ECTS credits and 90 ECTS credits respectively) both comprise a main discipline (60 ECTS credits) and, optionally, either a secondary discipline, or reinforcement programme (30 ECTS credits). The Master of Arts degree with specialisation also includes a specialisation programme with a volume of 30 ECTS credits. Master of Arts In the list of objectives set out below, the reference [Master 120] indicates knowledge and skills specific to the field of specialisation. In addition to the competences acquired at university Bachelor's level, by the end of their studies, Master's students will have demonstrated and acquired the following skills and knowledge, where appropriate, in a second language: Knowledge and understanding: - in-depth and extensive knowledge of the subject area(s) studied, - in-depth knowledge of the main theories and methods applied in the disciplinary field(s) studied, - in-depth knowledge of the issues that these theories and methods imply in relation to current debate, - [Master 120] specific knowledge in an interdisciplinary and/or professional area of specialisation. In addition to the skills acquired at the BA, by the end of their Master's programme students will have acquired the following skills, in some cases in a second language: Application of knowledge and understanding: - to gather complex data from different kinds of source in multiple languages - to identify and interrogate existing corpora and compile new corpora for specific research questions, - to relate knowledge acquired in the principal field of study to knowledge drawn from different fields / different methodological approaches, - [MA 120] to develop an interdisciplinary approach applied to a specific theme, - [MA 120] to participate in a research project or professional work experience. Ability to form judgements: - to develop new interpretations or new analyses of a body of texts, - to critically evaluate objects of study and the methodological approach taken - to critically evaluate methods and results within the disciplinary field as well as the ethical principles underlying them. Communicative competences: - to communicate information, ideas, problems and solutions to an audience of both specialists and non-specialists, - to give a synthesized account of a complex set of data of diverse and multilingual origins and forms, - to write an extensive, well-prepared, and clearly-structured paper on an original topic, implementing all the competences acquired during the course of the programme. Ability to learn independently: - to formulate original research hypotheses, - to define an appropriate method for verifying these assumptions, - to use new technologies to collect comprehensive information on a given topic, - to assess the relevance and quality of the information collected, - to document work, identify its weaknesses and define strategies for improvement. |
Duration : | Full time From 3 to 5 semesters, with exceptions, for the Master of Arts degree worth 90 ECTS credits and from 4 to 6 semesters, with exceptions, for the Master of Arts degree with specialisation worth 120 ECTS credits. 1 credit ECTS = 25-30 hours of workload Part time From 6 to 8 semesters, with exceptions, for the Master of Arts degree worth 90 ECTS credits and from 8 to 10 semesters, with exceptions, for the Master of Arts degree with specialisation worth 120 ECTS credits. 1 credit ECTS = 25-30 hours of workload |
Master of Arts (MA), Specialisation "Literary Translation" - M23794 - Mandatory - Credits: 30.00
Level : MaîtriseIndividual Translation - M23807 - Mandatory - Credits: 14.00 - Evaluation mode: Evaluation à crédits
Code : MA-SPEC-TL-01Level : MaîtriseThe theory of literary translation - M23808 - Mandatory - Credits: 3.00 - Evaluation mode: Evaluation à crédits
Code : MA-SPEC-TL-02Level : MaîtriseTranslating between languages and literatures - M23811 - Mandatory - Credits: 3.00 - Evaluation mode: Evaluation à crédits
Code : MA-SPEC-TL-03Level : MaîtriseSubmitting and delivering a paper at a Translation Conference - M23813 - Optionnelle - Credits: 10.00 - Evaluation mode: Evaluation à crédits
Code : MA-SPEC-TL-05Level : MaîtriseWriting an article for publication - M23814 - Optionnelle - Credits: 10.00 - Evaluation mode: Evaluation à crédits
Code : MA-SPEC-TL-06Level : MaîtriseProfessional and mediation questions in the field of literature - M23816 - Optionnelle - Credits: 10.00
Code : MA-SPEC-TL-08Level : MaîtriseProfessional and mediation questions in the field of literature - M23817 - Mandatory - Credits: 5.00 - Evaluation mode: Evaluation à crédits
Code : MA-SPEC-TL-08 ALevel : MaîtrisePersonal Project - M23818 - Mandatory - Credits: 5.00 - Evaluation mode: Evaluation à crédits
Code : MA-SPEC-TL-08 BLevel : Maîtrise
Internship and/or Personal Project - M32643 - Optionnelle - Credits: 10.00 - Evaluation mode: Evaluation à crédits
Code : MA-SPEC-TL-09Level : Maîtrise
Master of Arts (MA), Films Studies (2015 ->) | |
Programme requirements : | The Master of Arts degrees with and without specialisation (120 ECTS credits and 90 ECTS credits respectively) both comprise a main discipline (60 ECTS credits) and, optionally, either a secondary discipline, or reinforcement programme (30 ECTS credits). The Master of Arts degree with specialisation also includes a specialisation programme with a volume of 30 ECTS credits. Master of Arts In the list of objectives set out below, the reference [Master 120] indicates knowledge and skills specific to the field of specialisation. In addition to the competences acquired at university Bachelor's level, by the end of their studies, Master's students will have demonstrated and acquired the following skills and knowledge, where appropriate, in a second language: Knowledge and understanding: - in-depth and extensive knowledge of the subject area(s) studied, - in-depth knowledge of the main theories and methods applied in the disciplinary field(s) studied, - in-depth knowledge of the issues that these theories and methods imply in relation to current debate, - [Master 120] specific knowledge in an interdisciplinary and/or professional area of specialisation. In addition to the skills acquired at the BA, by the end of their Master's programme students will have acquired the following skills, in some cases in a second language: Application of knowledge and understanding: - to gather complex data from different kinds of source in multiple languages - to identify and interrogate existing corpora and compile new corpora for specific research questions, - to relate knowledge acquired in the principal field of study to knowledge drawn from different fields / different methodological approaches, - [MA 120] to develop an interdisciplinary approach applied to a specific theme, - [MA 120] to participate in a research project or professional work experience. Ability to form judgements: - to develop new interpretations or new analyses of a body of texts, - to critically evaluate objects of study and the methodological approach taken - to critically evaluate methods and results within the disciplinary field as well as the ethical principles underlying them. Communicative competences: - to communicate information, ideas, problems and solutions to an audience of both specialists and non-specialists, - to give a synthesized account of a complex set of data of diverse and multilingual origins and forms, - to write an extensive, well-prepared, and clearly-structured paper on an original topic, implementing all the competences acquired during the course of the programme. Ability to learn independently: - to formulate original research hypotheses, - to define an appropriate method for verifying these assumptions, - to use new technologies to collect comprehensive information on a given topic, - to assess the relevance and quality of the information collected, - to document work, identify its weaknesses and define strategies for improvement. |
Duration : | Full time From 3 to 5 semesters, with exceptions, for the Master of Arts degree worth 90 ECTS credits and from 4 to 6 semesters, with exceptions, for the Master of Arts degree with specialisation worth 120 ECTS credits. 1 credit ECTS = 25-30 hours of workload Part time From 6 to 8 semesters, with exceptions, for the Master of Arts degree worth 90 ECTS credits and from 8 to 10 semesters, with exceptions, for the Master of Arts degree with specialisation worth 120 ECTS credits. 1 credit ECTS = 25-30 hours of workload |
Master of Arts (MA), Films Studies - M27655 - Mandatory - Credits: 60.00
Level : MaîtriseTeaching - M27770 - Mandatory - Credits: 30.00
Level : MaîtriseIntermediality and Devices Epistemology - M27773 - Mandatory - Credits: 7.00 - Evaluation mode: Evaluation à crédits
Code : MA-CINE-10Level : MaîtriseHistory and Society - M27774 - Mandatory - Credits: 7.00 - Evaluation mode: Evaluation à crédits
Code : MA-CINE-20Level : MaîtriseAesthetics and Language - M27775 - Mandatory - Credits: 7.00 - Evaluation mode: Evaluation à crédits
Code : MA-CINE-30Level : MaîtriseStory and Screenplay Theory - M27776 - Mandatory - Credits: 2.00 - Evaluation mode: Evaluation à crédits
Code : MA-CINE-40Level : MaîtriseSearch from a problem and a personal corpus - M27777 - Mandatory - Credits: 7.00 - Evaluation mode: Evaluation à crédits
Code : MA-CINE-50Level : Maîtrise
Dissertation - M27771 - Facultative
Level : MaîtriseMasters Dissertation - M27772 - Mandatory - Credits: 30.00 - Evaluation mode: Evaluation à crédits
Code : MA-CINE-MEMLevel : Maîtrise
Master of Arts (MA), Specialisation "History of the Book and Critical Edition" (2014 ->) | |
Programme requirements : | The Master of Arts degrees with and without specialisation (120 ECTS credits and 90 ECTS credits respectively) both comprise a main discipline (60 ECTS credits) and, optionally, either a secondary discipline, or reinforcement programme (30 ECTS credits). The Master of Arts degree with specialisation also includes a specialisation programme with a volume of 30 ECTS credits. Master of Arts In the list of objectives set out below, the reference [Master 120] indicates knowledge and skills specific to the field of specialisation. In addition to the competences acquired at university Bachelor's level, by the end of their studies, Master's students will have demonstrated and acquired the following skills and knowledge, where appropriate, in a second language: Knowledge and understanding: - in-depth and extensive knowledge of the subject area(s) studied, - in-depth knowledge of the main theories and methods applied in the disciplinary field(s) studied, - in-depth knowledge of the issues that these theories and methods imply in relation to current debate, - [Master 120] specific knowledge in an interdisciplinary and/or professional area of specialisation. In addition to the skills acquired at the BA, by the end of their Master's programme students will have acquired the following skills, in some cases in a second language: Application of knowledge and understanding: - to gather complex data from different kinds of source in multiple languages - to identify and interrogate existing corpora and compile new corpora for specific research questions, - to relate knowledge acquired in the principal field of study to knowledge drawn from different fields / different methodological approaches, - [MA 120] to develop an interdisciplinary approach applied to a specific theme, - [MA 120] to participate in a research project or professional work experience. Ability to form judgements: - to develop new interpretations or new analyses of a body of texts, - to critically evaluate objects of study and the methodological approach taken - to critically evaluate methods and results within the disciplinary field as well as the ethical principles underlying them. Communicative competences: - to communicate information, ideas, problems and solutions to an audience of both specialists and non-specialists, - to give a synthesized account of a complex set of data of diverse and multilingual origins and forms, - to write an extensive, well-prepared, and clearly-structured paper on an original topic, implementing all the competences acquired during the course of the programme. Ability to learn independently: - to formulate original research hypotheses, - to define an appropriate method for verifying these assumptions, - to use new technologies to collect comprehensive information on a given topic, - to assess the relevance and quality of the information collected, - to document work, identify its weaknesses and define strategies for improvement. |
Duration : | Full time From 3 to 5 semesters, with exceptions, for the Master of Arts degree worth 90 ECTS credits and from 4 to 6 semesters, with exceptions, for the Master of Arts degree with specialisation worth 120 ECTS credits. 1 credit ECTS = 25-30 hours of workload Part time From 6 to 8 semesters, with exceptions, for the Master of Arts degree worth 90 ECTS credits and from 8 to 10 semesters, with exceptions, for the Master of Arts degree with specialisation worth 120 ECTS credits. 1 credit ECTS = 25-30 hours of workload |
Master of arts, Specialisation 'History of the Book and Critical Edition' - M27176 - Mandatory - Credits: 30.00
Level : MaîtriseLecture course and closing conference - M27179 - Mandatory - Credits: 10.00 - Evaluation mode: Evaluation à crédits
Code : MA-SPEC-HLECT-01Level : MaîtriseTutorials - M27178 - Mandatory
Code : MA-SPEC-HLECT-02Level : MaîtriseCodicological description of two manuscripts - M27180 - Optionnelle - Credits: 20.00 - Evaluation mode: Evaluation à crédits
Code : MA-SPEC-HLECT-0210Level : MaîtriseArchives management internship - M27228 - Optionnelle - Credits: 20.00 - Evaluation mode: Evaluation à crédits
Code : MA-SPEC-HLECT-0211Level : MaîtriseAnalysis and online publication of an Ancien Régime printer's ornaments - M27229 - Optionnelle - Credits: 20.00 - Evaluation mode: Evaluation à crédits
Code : MA-SPEC-HLECT-0212Level : MaîtriseCritical Editing, translation and annotation of a Latin medical text - M27230 - Optionnelle - Credits: 20.00 - Evaluation mode: Evaluation à crédits
Code : MA-SPEC-HLECT-0220Level : MaîtriseCritical Editing, translation and annotation of an unpublished Greek or Latin text - M27231 - Optionnelle - Credits: 20.00 - Evaluation mode: Evaluation à crédits
Code : MA-SPEC-HLECT-0222Level : MaîtriseCritical Editing of medieval Latin manuscripts - M27232 - Optionnelle - Credits: 20.00 - Evaluation mode: Evaluation à crédits
Code : MA-SPEC-HLECT-0224Level : MaîtriseCritical Editing of mediaeval documentary sources - M27233 - Optionnelle - Credits: 20.00 - Evaluation mode: Evaluation à crédits
Code : MA-SPEC-HLECT-0226Level : MaîtriseCritical Editing of mediaeval Gallo-Roman texts - M27234 - Optionnelle - Credits: 20.00 - Evaluation mode: Evaluation à crédits
Code : MA-SPEC-HLECT-0228Level : MaîtriseCritical Editing of medieval German texts - M27235 - Optionnelle - Credits: 20.00 - Evaluation mode: Evaluation à crédits
Code : MA-SPEC-HLECT-0230Level : MaîtriseCritical Editing of mediaeval English texts (Old and Middle English) - M27236 - Optionnelle - Credits: 20.00 - Evaluation mode: Evaluation à crédits
Code : MA-SPEC-HLECT-0232Level : MaîtriseCritical Editing of Spanish texts - M27237 - Optionnelle - Credits: 20.00 - Evaluation mode: Evaluation à crédits
Code : MA-SPEC-HLECT-0234Level : MaîtriseCritical Editing of 16th-century documentary sources - M27238 - Optionnelle - Credits: 20.00 - Evaluation mode: Evaluation à crédits
Code : MA-SPEC-HLECT-0236Level : MaîtriseCritical Editing of egodocumentaries (18th-19th century) - M27239 - Optionnelle - Credits: 20.00 - Evaluation mode: Evaluation à crédits
Code : MA-SPEC-HLECT-0238Level : MaîtriseCritical Editing for the Complete Works of Benjamin Constant (OCBC) - M27240 - Optionnelle - Credits: 20.00 - Evaluation mode: Evaluation à crédits
Code : MA-SPEC-HLECT-0240Level : MaîtriseCritical Editing of correspondence - M27241 - Optionnelle - Credits: 20.00 - Evaluation mode: Evaluation à crédits
Code : MA-SPEC-HLECT-0242Level : MaîtriseCritical Editing of modern English texts - M27242 - Optionnelle - Credits: 20.00 - Evaluation mode: Evaluation à crédits
Code : MA-SPEC-HLECT-0244Level : MaîtriseCritical Editing of Italian literary texts - M27243 - Optionnelle - Credits: 20.00 - Evaluation mode: Evaluation à crédits
Code : MA-SPEC-HLECT-0246Level : MaîtriseBilingual Editing of Russian or Slavic texts - M27244 - Optionnelle - Credits: 20.00 - Evaluation mode: Evaluation à crédits
Code : MA-SPEC-HLECT-0248Level : MaîtriseDigital Editing of a Text published in different versions - M27931 - Optionnelle - Credits: 20.00 - Evaluation mode: Evaluation à crédits
Code : MA-SPEC-HLECT-0278Level : MaîtriseDigital Editing - M27245 - Optionnelle - Credits: 20.00 - Evaluation mode: Evaluation à crédits
Code : MA-SPEC-HLECT-0280Level : MaîtriseJoint production of a volume in the field of history of medicine, from antiquity to the present - M27246 - Optionnelle - Credits: 20.00 - Evaluation mode: Evaluation à crédits
Code : MA-SPEC-HLECT-0281Level : MaîtriseJoint production of a volume in the collection entitled "Travaux et recherches de l'Institut B. Constant" - M27247 - Optionnelle - Credits: 20.00 - Evaluation mode: Evaluation à crédits
Code : MA-SPEC-HLECT-0282Level : MaîtriseJoint production of a volume of 'Quaderni' (the journal of the Italian Department of the Faculty of Arts of UNIL) - M30822 - Optionnelle - Credits: 20.00 - Evaluation mode: Evaluation à crédits
Code : MA-SPEC-HLECT-0283Level : MaîtriseJoint production of a volume of Études de Lettres (the journal of the faculty of Arts of UNIL) - M27249 - Optionnelle - Credits: 20.00 - Evaluation mode: Evaluation à crédits
Code : MA-SPEC-HLECT-0284Level : MaîtrisePublication of a series of postcards - M27250 - Optionnelle - Credits: 20.00 - Evaluation mode: Evaluation à crédits
Code : MA-SPEC-HLECT-0285Level : MaîtrisePutting on an exhibition - M27251 - Optionnelle - Credits: 20.00 - Evaluation mode: Evaluation à crédits
Code : MA-SPEC-HLECT-0286Level : MaîtriseProduction of a virtual exhibition - M27252 - Optionnelle - Credits: 20.00 - Evaluation mode: Evaluation à crédits
Code : MA-SPEC-HLECT-0287Level : MaîtriseProduction of a descriptive booklet for a special collection - M27253 - Optionnelle - Credits: 20.00 - Evaluation mode: Evaluation à crédits
Code : MA-SPEC-HLECT-0288Level : MaîtriseProduction of a descriptive booklet on a topic in document preservation - M27254 - Optionnelle - Credits: 20.00 - Evaluation mode: Evaluation à crédits
Code : MA-SPEC-HLECT-0289Level : MaîtriseAssessing the BCUL's collections - M27255 - Optionnelle - Credits: 20.00 - Evaluation mode: Evaluation à crédits
Code : MA-SPEC-HLECT-0290Level : MaîtriseProduction of an audiovisual publication on Youtube - M27256 - Optionnelle - Credits: 20.00 - Evaluation mode: Evaluation à crédits
Code : MA-SPEC-HLECT-0291Level : Maîtrise