Christine Le Quellec Cottier

Publications | Mémoires et thèses

La recherche avancée est accessible via Serval

Les publications peuvent être gérées en accédant à Serval via MyUnil


104 publications

Sous presse | 2023 | 2022 | 2021 | 2020 | 2019 | 2018 | 2017 | 2016 | 2015 | 2014 | 2013 | 2012 | 2011 | 2010 | 2009 | 2008 | 2007 | 2006 | 2005 | 2004 | 2002 | 2001 | 2000 | 1999 | 1996 | 1995 | 1994 | 1990 |
Sous presse
Quand la remontée du fond de la fosse et des noirs enfers devient projet politique. Césaire et le Roi Christophe à l’heure décoloniale
Le Quellec Cottier Christine dans Les Enfers : allers et retours, colloque CIEL-UNIL, 2019, Colloques Fabula. Peer-reviewed.
[URN][serval:BIB_93F1F5FA6081]
 
« Au-delà du non-lieu ? Réceptions de l’écotone urbain dans Tram 83 de Fiston Mwanza Mujila »
Le Quellec Cottier Christine dans Ecotones#7. Reconfiguring, Repurposing the City: Urban Ecotones in the Global South, Cape Town, 28-30.10.21. Peer-reviewed.
[serval:BIB_3298EA2B24D9]
2023
 
Formes et fonctions au sein des avant-gardes littéraires : un paradoxe primitiviste au début des années 1920 ?
Le Quellec Cottier Christine, 2023/09/18. dans Le Primitivisme des avant-gardes littéraires, Classiques Garnier.
[serval:BIB_2F1245CACEF7]
2022
Pour un universel latéral interdisciplinaire de la traduction en Afrique
Le Quellec Cottier Christine, Stampfli Anaïs, 2022/07/01. pp. 7-95 dans Approches pluridisciplinaires et postcoloniales de la traduction en Afrique. Dossier dir., Etudes littéraires africaines no 53.
[URN][serval:BIB_5CA14CFF9A7D]
Activités culturelles : le Pôle pour les études africaines et le Salon du Livre de Genève
Le Quellec Cottier Christine, 2022/06/01., Société suisse d'études africaines, Newsletter, 1-2022, p. 32-33..
[URN][serval:BIB_C6774287ACA4]
Présentation du Pôle pour les études africaines et activités pour le Salon du Livre de Genève
Le Quellec Cottier Christine, 2022/06/01. Société suisse d'études africaines. Newsletter 1-2022 pp. 32-33.
[URN][serval:BIB_620D1DB3415D]
Africana. Figures de femmes et formes de pouvoir. Libre accès sur site de l'éditeur
Le Quellec Cottier Christine, Cossy Valérie (eds.), 2022/05/18. Rencontres, 539, Classiques Garnier.
[URN][DOI][serval:BIB_8AFB0FF211B6]
Circulations éditoriales. La réception française du roman de D. A. Amal, Les Impatientes
Le Quellec Cottier Christine, 2022/05/18. pp. 495-514 dans Africana. Figures de femmes et formes de pouvoir (ChL & Valérie Cossy, dir.), Paris, Classiques Garnier.
[URN][serval:BIB_B9D3756090EC]
« Une toile trouée : le réseau épistolaire de Blaise Cendrars »
Le Quellec Cottier Christine, 2022/04/01. pp. 99-116 dans Briefe im Netzwerk/Lettres dans la toile (F. Dubosson, L. M.Gisi, I. Wirtz, dir.), Göttingen & Zurich, Wallstein & Cronos.
[URN][serval:BIB_8FF4E2117D93]
2021
Constellation Cendrars 5 – Cendrars en musique
Le Quellec Cottier Christine, Leroy Claude (eds.), 2021/10/27., Classiques-Garnier.
[URN][DOI][serval:BIB_B7CBE7497B98]
Éditorial
Le Quellec Cottier Christine, Leroy Claude, 2021/10/27. pp. 11-17 dans Constellation Cendrars 5 – Cendrars en musique : Dédicaces de B. Lavilliers, X. Simonin, Ekoué, Ben 'Bop, C. Attia, JoeyStarr, J.-P. Delfino, Patti Smith, Classiques-Garnier.
[URN][DOI][serval:BIB_6C952ABEE9C2]
FRONTIÈRES CONCAVES ET CONVEXES : Stratégies de survie dans Terre ceinte de Mohamed M.Sarr (2014) et Le Tambour des Larmes de M. Beyrouk (2015) »
Le Quellec Cottier Christine, 2021/09/17. dans Patrick Suter & Corinne Fournier Kiss. « Poétique des frontières » : https://www.metispresses.ch/en/poetique-des-frontieres-numerique. Peer-reviewed.
[URN][serval:BIB_0A0C81AB006A]
 
Poétique des frontières. Une approche transversale des littératures de langue française (XXe-XXIe siècles),
Fournier Kiss Corinne, Suter Patrick (eds.), 2021/09/17., MetisPresses.
[DOI][serval:BIB_F778AF9010C0]
Le Terroriste noir de Tierno Monénembo. Traces mémorielles et réinvention du discours
Le Quellec Cottier Christine, 2021/09/07. Fabula Colloques-APELA, https://www.fabula.org/colloques/document7121.php. Peer-reviewed.
[URN][serval:BIB_A6EDD9F205A0]
Questionner un destin & son au‑delà : Anthony Mangeon, Martin Luther King. Éthique & Action, Paris, Éditions du Cerf, 2020, 240 p.
Le Quellec Cottier Christine, 2021/01/10., Acta Fabula – Revue des parutions : https://www.fabula.org/revue/document13345.php.
[URN][serval:BIB_FC6A2F78DA83]
2020
Études africaines : nouvelles approches, nouveaux enjeux : https://www.fabula.org/revue/sommaire13221.php
Le Quellec Cottier Christine, Sala Simona, 2020/11/16. Acta Fabula – Dossier Critique 59, 21 (10).
[URN][serval:BIB_01CAB27FE307]
Une combinatoire primitiviste : Philippe Dagen, Primitivismes. Une invention moderne, Paris, Gallimard, 2019, 400 p.
Le Quellec Christine, 2020/11/01., Acta Fabula – Revue des parutions : https://www.fabula.org/acta/document13222.php.
[URN][serval:BIB_5F14A0145A84]
« Les poètes d’aujourd’hui ont pavé le trottoir » : Blaise Cendrars et Walt Whitman, une passion moderne
Le Quellec Cottier Christine, Geignoz Philippe, 2020/09/02. pp. 231-246 dans Dubosson Fabien , Geinoz Philippe (eds.) L’Amérique au tournant. La place des États-Unis dans la littérature française (1890-1920) chap. 3, Editions Garnier, coll. Rencontres.
[URN][serval:BIB_57D5D5DC3EA6]
Esquives et synesthésies : Le corps recomposé de L’Homme foudroyé
Le Quellec Cottier Christine, 2020/02/01. Roman 20-50: https://www.cairn.info/revue-roman2050-2019-2-page-117.htm. Peer-reviewed.
[URN][serval:BIB_D36828F7E869]
2019
 
Pour relire l'histoire littéraire africaine : l'autodétermination poétique
Le Quellec Cottier Christine, 2019/11/01. dans Hilsum Monique, Corinus Véronique (eds.) Concepts et créations : états des lieux des littératures francophones, Presses Universitaires de Lyon.
[serval:BIB_ACE259A29C5C]
 
Blaise Cendrars. Un homme en partance. Nouvelle édition
Le Quellec Cottier Christine, 2019/10/15., Lausanne, PPUR, coll. Le Savoir suisse.
[serval:BIB_E82A86F1DFCC]
 
Éditorial
Le Quellec Cottier Christine, Leroy Claude, 2019/10/15. pp. 11-14 dans Constellation Cendrars 3 – Dossier Primitivisme littéraire, Garnier.
[DOI][serval:BIB_AA7A3F03DBDA]
 
Le Terroriste noir de Tierno Monénembo
Le Quellec Cottier Christine, 2019/09/20., Gollion, Infolio, coll. Le Cippe..
[serval:BIB_DD787466E898]
"Nœuds de mémoire et dévoilement des corps. Une poétique de l’exhumation dans Le Devoir de violence"
Le Quellec Cottier Christine, 2019/05/16. Colloque FABULA : disponible sur le site https://www.fabula.org/colloques/document5989.php. Peer-reviewed.
[URN][serval:BIB_03CCDF70DC58]
 
1968-2018. L'Œuvre de Yambo Ouologuem, un carrefour d'écritures. PUBLICATION EN LIGNE SUR LE SITE FABULA:
Le Quellec Cottier Christine, Mangeon Anthony (eds.), 2019/05/05., FABULA .
[serval:BIB_C7DAA729275B]
 
Blaise Cendrars, suivre les vents
Le Quellec Cottier Christine, 2019/04/01. dans Le Poème et le territoire. Promenades littéraires en Suisse romande, Lausanne, Ed. Noir sur Blanc. Dir. A. Rodriguez et I. Falconnier.
[serval:BIB_A52A20F85E7B]
2018
 
"La Radio continuait de faire grand bruit…" Du pouvoir des médias chez Henry Lopes et Ahmadou Kourouma
Le Quellec Cottier Christine, 2018/05/01. dans Politique, culture et radio dans le monde francophone, Editions Antipodes.
[serval:BIB_6E7C01556E97]
2017
 
Poétique et histoire littéraire : quand l'ethos donne le ton. OPEN ACCESS de tout le numéro sur : https://journals.openedition.org/edl/1003
Le Quellec Cottier Christine, 2017/12/01. Etudes de Lettres 3-4 pp. 237-253.
[serval:BIB_51186CF48979]
Voir et lire l'Afrique contemporaine. Repenser les identités et les appartenances culturelles
Le Quellec Cottier Christine, Wyss Irena, 2017/12/01., 3-4 305 256, Etudes de Lettres UNIL.
[URN][serval:BIB_941E43344426]
 
Blaise Cendrars-Jacques Henry Lévesque. 1922-1959. Et maintenant veillez au grain !
Le Quellec Cottier Christine (eds.)Berranger Marie-Paule, 2017/11. Cendrars en toutes lettres. Dir. Ch. Le Quellec Cottier 751, Editions Zoé.
[serval:BIB_759A3E863854]
 
Constellation Cendrars
Le Quellec Cottier Christine, Campa Laurence (eds.), 2017/11. Revue de l'AIBC et du CEBC 1 175, Classiques Garnier.
[serval:BIB_EA121BF3DEC9]
 
Blaise Cendrars et Henry Poulaille épistoliers : des causes et des caractères
Le Quellec Cottier Christine, 2017/06/01. Roman 20-50: revue d'étude du roman des XXe et XXIe siècles 63 pp. 53-64. Peer-reviewed.
[serval:BIB_15F7BA29A109]
Ecrire pour habiter la faille: Agota Kristof poète
Le Quellec Cottier Christine, 2017/06/01. Archipel 39 pp. 12-19. Peer-reviewed.
[URN][serval:BIB_44CFAACDEC9D]
 
Les 25 ans des Archives littéraires suisses
Le Quellec Cottier Christine, 2017/01/02. Traverse: revue d'histoire 2017/1 pp. 121-126. Peer-reviewed.
[serval:BIB_745D6C0FB9E1]
 
[Edition, apparat critique et commentaires de] Blaise Cendrars, L'Or et Aléa, Conte et L'Argent
Le Quellec Cottier Christine, 2017. dans Leroy Claude (eds.) Blaise Cendrars, Œuvres romanesques, tome 1, précédées de Poésies complètes, Gallimard.
[serval:BIB_14C465DFAF60]
Avant-propos
Le Quellec Cottier Christine, Wyss Irena, 2017. pp. 7-12 dans Le Quellec Cottier Christine, Wyss Irena (eds.) Voir et lire l'Afrique contemporaine. Repenser les identités et les appartenances culturelles, Faculté des lettres, Université de Lausanne.
[URN][serval:BIB_0FD1F2D169A0]
 
Blaise Cendrars et Sonia Delaunay: la Prose du Transsibérien et de la petite Jehanne de France
Michalski Jan Fondation (eds.)Le Quellec Cottier Christine, 2017. 173, Fondation Jan Michalski pour l'écriture et la littérature.
[serval:BIB_D1695BB50C0B]
 
Entrées : Afrique de l'Ouest + Camara Laye + Amadou Hampaté Bâ
Le Quellec Cottier Christine, 2017. dans Simonet-Tenant Françoise, Braud Michel, Jeannellle Jean-Louis, Lejeune Philippe, Montémont Véronique (eds.) Dictionnaire de l'autobiographie: écritures de soi de langue française, Champion .
[serval:BIB_D4802A34D2AA]
Histoire et histoire littéraire : l'autodétermination poétique des romans de Tierno Monenembo
Le Quellec Cottier Christine, 2017. Dalhousie French Studies, Volume 109 (Spring 2016) pp. 33-42. Peer-reviewed.
[URN][serval:BIB_618B87BE591B]
Voir et lire l'Afrique contemporaine. Repenser les identités et les appartenances culturelles.
Wyss Irena, Le Quellec Cottier Christine (eds.), 2017. Études de lettres, 305 256, Faculté des lettres, Université de Lausanne.
[URN][DOI][serval:BIB_E8CE3FEB56D3]
2016
 
Histoire de la littérature en Suisse romande
Le Quellec Cottier Christine, 2016/12/01. Revue d'Histoire littéraire de la France 4-2016 p. 1022. Peer-reviewed.
[serval:BIB_07E87483DCE8]
 
Quelle littérature francophone africaine: Boubaca Boris Diop à l'Université de Genève
Le Quellec Cottier Christine, 2016/12/01. Newsletter: Société suisse d'études africaines 2/2016 pp. 53-56.
[serval:BIB_624F134EF5E4]
 
Blaise Cendrars, un homme du monde entier… (1887-1961)
Le Quellec Cottier Christine, 2016. pp. 176-177 dans Rossi Frédéric, Vuilleumier Christophe (eds.) Quel est le salaud qui m'a poussé ? Cent figures de l'Histoire suisse, Infolio.
[serval:BIB_11FAB360EDF9]
2015
 
"Pages de sang"
Le Quellec Cottier C., 2015. pp. 3-15 dans Blaise Cendrars: 'J'ai tué' suivi de 'J'ai saigné', Zoé.
[serval:BIB_0253550CD10A]
 
Blaise Cendrars-Raymone Duchâteau. Correspondance 1937-1954. Collection dirigée par C. Le Quellec Cottier
Boucharenc Myriam (eds.), 2015. 590, Zoé.
[serval:BIB_73201BC679C6]
 
Blaise Cendrars. Un uomo in partenza
Le Quellec Cottier C., 2015. I Cristalli, 49 198, Amando Dadò editore.
[serval:BIB_23966F29F304]
Encres noires - Histoire littéraire d'Afrique noire francophone. Parcours et enjeux
Le Quellec Cottier C., Bakayoko Kamalan B., 2015. 60.
[URN][serval:BIB_BB503CCD7E78]
La littérature francophone d'Afrique noire au prisme d'une poétique de l'autodétermination
Le Quellec Cottier C., 2015. pp. 127-144 dans 1913 cent ans après : Enchantements et désenchantements (Colloque de Cerisy, juillet 2013), Colloque de Cerisy. Littérature. Peer-reviewed, Hermann.
[URN][serval:BIB_4FC1E52951C8]
 
Notices
Le Quellec Cottier C., 2015. pp. 107-112 dans Blaise Cendrars: 'Mon voyage en Amérique'; suivi de 'Le retour', Gallimard.
[serval:BIB_D268281829EE]
 
Préface
Le Quellec Cottier Christine, 2015. pp. 7-10 dans Tatu Laurent, Bogousslavsky Julien (eds.) Blaise Cendrars ou la légende du légionnaire, Imago.
[serval:BIB_34E114F7D3B5]
 
« Conte ou mécompte d'auteur ? Birago Diop et Blaise Cendrars »
Le Quellec Cottier C., 2015., Actes du 14e Congrès de l'APELA à Aix-la-Chapelle, 22 au 24 septembre 2011 pp. 185-194 dans Begenat-Neuschäfer A., Mazauric C. (eds.) La question de l'auteur en littératures africaines, Sprachen - Literaturen - Kulturen. Peer-reviewed, Peter Lang.
[serval:BIB_EEE53744C0C3]
2014
 
Cendrars et les peintres : représentation de la Grande guerre
Le Quellec Cottier C., Tatu L., 2014/11. Histoires littéraires revue trimestrielle consacrée à la littérature française des XIXe et XXe siècles 59 pp. 157-173. Peer-reviewed.
[serval:BIB_DB205BA48C0D]
 
Au coeur du temps : hommage à J.-C. Flückiger
Le Quellec Cottier C., Leroy C. (eds.), 2014. Cahiers Blaise Cendrars, Hors-série 217, Champion.
[serval:BIB_A3821743AAC1]
Blaise Cendrars et Carl Einstein : l'alternative africaine d'un début de siècle
Le Quellec Cottier C., 2014. Feuille de routes : The Blaise Cendrars International Society bulletin = bulletin de l'Association Blaise Cendrars 52 pp. 49-63. Peer-reviewed.
[URN][serval:BIB_0269B7510B2B]
Cendrars, Miller et Poulaille : Une relation au présent perpétuel
Le Quellec Cottier C., 2014. pp. 69-76 dans Le Quellec Cottier C., Leroy C. (eds.) Au coeur du temps : hommage à J.-C. Flückiger, Champion.
[URN][serval:BIB_E21D2EFF5656]
2013
 
Henry Miller-Blaise Cendrars Correspondance 1934-1959 : "Je travaille à pic pour descendre en profondeur"
Bochner J., Le Quellec Cottier C. (eds.)Cendrars B., 2013/04. Cendrars en toutes lettres, Zoé.
[serval:BIB_80DABCD42FA5]
 
Sous le signe du départ : Entretiens radiophoniques avec Blaise Cendrars (Radio Lausanne)
Cendrars B., Le Quellec Cottier C., Pidoux S., 2013/04..
[serval:BIB_6646F63B201D]
 
Blaise Cendrars-Henry Poulaille, Lettres 1925-1961 : "Je travaille et commence à en avoir marre"
Le Quellec Cottier C., Lathion M.-T., 2013. Cendrars en toutes lettres 216, Zoé.
[serval:BIB_CC86F4F62C53]
 
Cendrars en toutes lettres
Le Quellec Cottier C., 2013..
[serval:BIB_510C7798C7C8]
Ecrire l'Autre pour révéler l'imposture : la communication tripartite dans les romans d'Ahmadou Kourouma
Le Quellec Cottier C., 2013. pp. 206-220 dans Bohui D.H. (eds.) Création, langue et discours dans l'oeuvre d'Ahmadou Kourouma. Peer-reviewed, Le GRAAL Édition ; Nodus sciendi.
[URN][serval:BIB_36E5EA4CD33B]
 
Oeuvres autobiographiques complètes - Ecrits de jeunesse
Cendrars B., 2013. pp. 775-885 et 1050-1074 dans Le Quellec Cottier C., Flückiger J.-C. (eds.) Oeuvres autobiographiques complètes, Gallimard.
[serval:BIB_0AB5863183B3]
2012
Birahima, Faustin, Johnny et les autres : l'enfant terrible à l'école de l'enfant soldat
Le Quellec Cottier C., 2012/06. Ethiopiques. Revue negro-africaine de littérature et de philosophie 89 pp. NA. Peer-reviewed.
[URN][serval:BIB_2CAF9F489179]
 
Aujourd'hui Cendrars : 1961-2011
Le Quellec Cottier C., Boucharenc M. (eds.), 2012., Organisation : Université de Lausanne, Université Paris Ouest Nanterre La Défense, le Centre d'Études Blaise Cendrars (CEBC) et Association internationale Blaise Cendrars (AIBC) 363, H. Champion.
[serval:BIB_63BB70C6125D]
Cendrars et ses 'écrits autobiographiques' : une autofiction avant la lettre ?
Le Quellec Cottier C., 2012. pp. 17-31 dans Zufferey J. (eds.) L'autofiction : variations génériques et discursives, L'Harmattan-Academia.
[URN][serval:BIB_354EE6293350]
Emmène-moi au bout du monde d'aujourd'hui... !
Le Quellec Cottier C., 2012. pp. 345-359 dans Le Quellec Cottier C., Boucharenc M. (eds.) Aujourd'hui Cendrars : 1961-2011, Champion.
[URN][serval:BIB_0FF7A4409AFE]
Une nuit dans la forêt entre Paris et Lausanne
Le Quellec Cottier C., 2012. pp. 307-319 dans Berranger M.P., Boucharenc M. (eds.) À la rencontre : affinités et coups de foudre : hommage à Claude Leroy, Presses Universitaires de Paris Ouest.
[serval:BIB_88B125584511]
2011
L'impossible générique de fin : Blaise Cendrars et le cinéma
Le Quellec Cottier C., 2011/12. Archipel 34 pp. 9-19. Peer-reviewed.
[URN][serval:BIB_539B83BB6A76]
 
Roman d'apprentissage et liberté romanesque en Afrique sub-saharienne (Karim d'Osmane Socé et Une Vie de boy de Ferdinand Oyono)
Le Quellec Cottier Christine, 2011/09/01., Colloque international de l'APELA, 2008 pp. 97-110 dans Moura Jean-Marc, Paravy Florence (eds.) Littératures africaines et comparatisme, Afriques. Peer-reviewed, Université de Lorraine.
[serval:BIB_FAC192721581]
De quelques pépites génétiques, "L'Or" de Blaise Cendrars
Le Quellec Cottier C., 2011. pp. 33-46 dans Russo M.T. (eds.) Blaise Cendrars et ses contemporains : entre texte(s) et contexte(s), Lingua e testo. Peer-reviewed, Flaccovio.
[URN][serval:BIB_3D81B81F58BC]
 
Nicole Houde - La Maison du remous
Le Quellec Cottier C., 2011. pp. 521-522 dans Boivin A., Garand C., Paquin J., Riendeau P. (eds.) Dictionnaire des oeuvres littéraires du Québec (1986-1990), Fides.
[serval:BIB_90732C87F092]
 
Pauline Harvey - Pitié pour les Salauds
Le Quellec Cottier C., 2011. pp. 690-691 dans Boivin A., Garand C., Paquin J., Riendeau P. (eds.) Dictionnaire des oeuvres littéraires du Québec (1986-1990), Fides.
[serval:BIB_8B32797F8EBE]
 
Roman d'apprentissage et liberté romanesque
Le Quellec Cottier C., Moura J.-M. (préf.) , 2011. pp. 97-108 dans Paravy F. (eds.) Littératures africaines et comparatisme, Centre Ecritures.
[serval:BIB_BBF5B61182F4]
2010
 
Blaise Cendrars : un homme en partance
Le Quellec Cottier C, 2010/04. Le Savoir suisse 144, Presses polytechniques et universitaires romandes (PPUR).
[serval:BIB_EB4C9CF1D060]
 
Appel du large et écritures de soi
Le Quellec Cottier C. (eds.), 2010. Continent Cendrars 196, Champion.
[serval:BIB_28CE4211B722]
Un acte de guérilla : la pseudonymie en Afrique francophone subsaharienne
Le Quellec Cottier C., Bakayoko B., 2010. Les Lettres Romanes, 64 (3-4) pp. 297-312. Peer-reviewed.
[URN][DOI][serval:BIB_B53E14E98D46]
2009
 
Variations cendrarsiennes. CONTINENT CENDRARS – TOUS DISPONIBLE EN LIGNE : https://constellation-cendrars.ch/publications/continent-cendrars/
Flückiger J-C, Le Quellec Cottier C (eds.), 2009/02. Continent Cendrars, 13 152, Slatkine-Champion.
[serval:BIB_428CC5EFEBE7]
Cendrars conteur nègre
Le Quellec Cottier C, 2009., Claude Leroy; Centre des Sciences de la Littérature Française pp. 141-150 dans Leroy C (eds.) Cendrars à l'établi (1917-1931) : Colloque international du 22-24 juin 2006, Université Paris 10, Non lieu.
[URN][serval:BIB_EB39E48C6871]
2008
Le romanesque africain sous le signe de la ruse : L'étrange destin de Wangrin d'Hampaté Bâ et Monnè, outrages et défis d'Ahmadou Kourouma
Le Quellec Cottier C, 2008/03. Etudes de Lettres, 1 (279) pp. 103-118. Peer-reviewed.
[URN][serval:BIB_451165C8AEBC]
Ecrire en francophonie: une prise de pouvoir?
Le Quellec Cottier C, Maggetti D (eds.), 2008. Etudes de Lettres, 1 177, Faculté des lettres, Université de Lausanne.
[URN][serval:BIB_9F30C305EEA7]
2007
"Sur la littérature des nègres" : Blaise Cendrars au Brésil
Le Quellec Cottier C, 2007/11. pp. 51-56 dans Laporte N, Viana-Martin E (eds.) Blaise Cendrars : Bourlinguer en écriture: Cendrars et le Brésil : Actes du colloque Blaise Cendrars 13-14 janvier 2006 Université de Pau, Méthode ! : revue de littératures française et comparée, Vallongues.
[URN][serval:BIB_40A1C573B81B]
L'art du décentrement en Suisse romande : hétérolinguisme et écriture migrante dans le roman de Jean-Euphèle Milcé, L'Alphabet des nuits
Le Quellec Cottier C, 2007. pp. 268-275 dans Atanassov S (eds.) L'Idée de frontière dans les littératures romanes : Actes du Colloque international de Sofia, 25-27 février 2005, Presses universitaires de Saint Clément d'Ohrid.
[URN][serval:BIB_67E8F70D235B]
Le roman d'Afrique noire entre ruse et violence.Le pouvoir de la langue chez Henri Lopes, Ahmadou Kourouma et Sony Labou Tansi
Le Quellec Cottier C, 2007. pp. 151-160 dans Daff M (eds.) Appropriation de la langue française dans les littératures francophones de l'Afrique subsaharienne du Maghreb, et de l'Océan indien : Extraits des actes des journées scientifiques de Dakar du 23-25 mars 2006, Synergie Afrique Centrale et de l'Ouest, Agence universitaire de la francophonie (AUF), Université de Dakar.
[URN][serval:BIB_3DFE203BA91E]
2006
 
Transparence de Moravagine
Le Quellec-Cottier C., 2006. Revue des lettres modernes: Blaise Cendrars, 6 pp. 113-128. Peer-reviewed.
[serval:BIB_C6A8B19ADC39]
 
Violence et sacré
Flückiger J-C, Le Quellec Cottier C (eds.), 2006. Continent Cendrars 240, Champion.
[serval:BIB_2357C55180E2]
2005
Anthologie nègre de Blaise Cendrars
Le Quellec Cottier C (eds.), 2005., Denoël.
[URN][serval:BIB_37146]
 
Blaise Cendrars ou comment faire disparaître les frontières
Le Quellec Cottier C, 2005. pp. 207-220 dans Killick R (eds.) Uncertain relations: some configurations of the "third space" in Francophone writings of the Americas and of Europe, Peter Lang.
[serval:BIB_37148]
 
L'or est un leurre : Blaise Cendrars et l'argent
Le Quellec Cottier C, 2005. Quarto, 20 pp. 58-60. Peer-reviewed.
[serval:BIB_37147]
2004
 
Blaise Cendrars, Voyage en Amérique, suivi de Le Retour
Le Quellec Cottier C (eds.), 2004., -.
[serval:BIB_30902]
 
Devenir Cendrars : Les années d'apprentissage
Le Quellec Cottier C, 2004. Cahiers Blaise Cendrars, 8 327, Honoré Champion.
[serval:BIB_30901]
 
La Naissance du poète
Le Quellec Cottier C, 2004. Continent Cendrars, 11 pp. 19-33.
[serval:BIB_30904]
 
Postface
Le Quellec Cottier C, 2004. dans J'ai saigné : Blaise Cendrars, Zoé.
[serval:BIB_30903]
2002
Blaise Cendrars et les avant-gardes allemandes, avant 1914
Le Quellec Cottier C, 2002. pp. 21-33 dans De Freitas MT, Leroy C, Nogacki E (eds.) Blaise Cendrars et les arts, Presses Universitaires de Valenciennes.
[URN][serval:BIB_37123]
2001
 
Moravagine, périple d'une folie?
Le Quellec Cottier C, 2001. RITM. Recherches interdisciplinaires sur les textes modernes, 25 pp. 73-83.
[serval:BIB_37128]
2000
 
Blaise Cendrars traducteur
Le Quellec Cottier C, 2000/10. pp. 9-23 dans Le Quellec Cottier C, Weber Henking I (eds.) Réinventer Cendrars : Blaise Cendrars et la traduction, Centre de traduction littéraire de Lausanne et Publications universitaires romandes.
[serval:BIB_37129]
De quelques aléas polonais: Blaise Cendrars et Stanislas Przybyszewski
Le Quellec Cottier C, 2000., Institut de Philologie Romane de l'Université de Varsovie pp. 233-249 dans Chudak H, Żurowska J (eds.) Blaise Cendrars au vent d'est: actes du Colloque International du 12-13 novembre 1998, Uniwersytet Warszawski.
[URN][serval:BIB_37124]
 
L'Or oder es ist nicht alles Gold, was glänzt
Weber Henking I., 2000. p. 124 dans Weber Henking I., Le Quellec Cottier C. (eds.) Réinventer Cendrars: Blaise Cendrars et la traduction, Centre de traduction littéraire.
[serval:BIB_FD99303EB6BA]
 
Réinventer Cendrars: Blaise Cendrars et la traduction
Weber Henking I, Le Quellec Cottier C (eds.), 2000. Théorie 123, Centre de traduction littéraire de Lausanne et Publications universitaires romandes.
[serval:BIB_15683]
1999
 
Die Geburt des Dichters (La Naissance du poète)
Le Quellec Cottier C, 1999. pp. 224-246 dans Blaise Cendrars. Ein Kaleidoskop in Texten und Bildern, Lenos Verlag.
[serval:BIB_37125]
1996
Ania Carmel: une oeuvre à l'eau-forte
Le Quellec Cottier C., 1996. RITM. Recherches interdisciplinaires sur les textes modernes, 12 pp. 111-120. Peer-reviewed.
[serval:BIB_37130]
1995
 
Cendrars et la musique : une logique du réel
Le Quellec Cottier C., 1995. Continent Cendrars, 8-9 pp. 59-66. Peer-reviewed.
[serval:BIB_37131]
 
L'ABC de l'androgynie
Le Quellec Cottier C, 1995. pp. 201-211 dans Cendrars, le bourlingueur des deux rives: avec des textes inédits de Blaise Cendrars, Armand Colin.
[serval:BIB_37126]
 
Le Lotissement du ciel: une mise à l'enquête
Le Quellec Cottier C, 1995. pp. 141-153 dans Leroy C (eds.) Cendrars et Le Lotissement du Ciel : actes du colloque de Conflans-Ste-Honorine, 16-17 juin 1991, Collection U.: Lettres modernes, Armand Colin.
[serval:BIB_37127]
1994
 
Littérature romande
Le Quellec Cottier C, 1994. dans Gsteiger M (eds.) L'Image de la ville dans les littératures de la Suisse, Peter Lang.
[serval:BIB_37122]
1990
 
Cendrars entre Québec et Montréal
Le Quellec Cottier C, 1990. Feuille de routes Bulletin de l'Association Internationale Blaise Cendrars, 23 pp. 8-14.
[serval:BIB_37132]
Partagez:
Unicentre - CH-1015 Lausanne
Suisse
Tél. +41 21 692 11 11
Canton de Vaud
Swiss University